Todo lo que necesitas saber sobre los certificados de idiomas
Mas temprano que tarde, si estas aplicando para becas de estudios en el extranjero, lo más probable es que necesites un certificado de idioma, lo que demuestra que tienes el conocimiento suficiente de la lengua que necesitas para tus estudios.
Debido a que existen muchos certificados de idiomas, aquí daré una visión general.Dependiendo de la universidad que elijas, los requerimientos del nivel y prueba de idioma pueden variar. Ya que un certificado no sólo cuesta dinero, sino también tiempo para prepararse, es conveniente elegir un certificado que sea ampliamente aceptado y se adapte a tus necesidades. Asegúrate también, de empezar a preparar y tomar tu examen de idioma con suficiente antelación con el fin de cumplir con los plazos. La preparación, tomar la prueba y recibir los resultados por lo general toma varias semanas.
Niveles de Idiomas.
El Marco Común Europeo de Referencias para las Lenguas (MCER), divide a los aprendices en 6 diferentes niveles:
A Básico:
- A1 PRINCIPIANTE: Es capaz de comprender y utilizar expresiones cotidianas de uso muy frecuente así como frases sencillas destinadas a satisfacer necesidades de tipo inmediato.
- A2 ELEMENTAL: Es capaz de comprender frases y expresiones de uso frecuente relacionadas con áreas de experiencia que le son especialmente relevantes (información básica sobre sí mismo y su familia, compras, lugares de interés, ocupaciones, etc.)
B Intermedio:
- B1 Intermedio Bajo: Es capaz de comprender los puntos principales de textos claros y en lengua estándar si tratan sobre cuestiones que le son conocidas, ya sea en situaciones de trabajo, de estudio o de ocio.
- B2 Intermedio Alto: Es capaz de entender las ideas principales de textos complejos que traten de temas tanto concretos como abstractos, incluso si son de carácter técnico siempre que estén dentro de su campo de especialización.
C Competente:
- C1 Dominio Operativo Eficaz: Es capaz de comprender una amplia variedad de textos extensos y con cierto nivel de exigencia, así como reconocer en ellos sentidos implícitos.
- C2 Maestría: Es capaz de comprender con facilidad prácticamente todo lo que oye o lee. Sabe reconstruir la información y los argumentos procedentes de diversas fuentes, ya sea en lengua hablada o escrita y presentarlos de manera coherente y resumida.
Para cada nivel, hay una descripción para las capacidades escritas, leídas, habladas y escuchas que el estudiante debe poseer. Esas descripciones se aplican a cualquier idioma. Por lo general, el nivel esperado para programas de estudio en la mayoría de los países del mundo es de alrededor de B. Sin embargo, algunas universidades o programas (por ejemplo, Literatura Inglesa) puede requerir un nivel más alto que eso.